La Fundación Artística y Cultural Camaguan con el apoyo del Ministerio de Cultura se permite dar a conocer los resultados de la convocatoria “Dos Culturas, Un Lenguaje” 2022, una iniciativa que pretende beneficiar a jóvenes músicos de Boyacá entre los 14 y 28 años, quienes tendrán la oportunidad de llevar a cabo un diplomado virtual en “Adaptación y ejecución de ritmos musicales del folclore llanero interpretados en formato instrumental tradicional Boyacense (requinto, tiple, guitarra y guacharaca)”.
Aquí podrás encontrar el listado de los participantes admitidos en el diplomado virtual:
La organización enviará a los participantes admitidos un correo electrónico el día 31 de julio de 2022 para notificar sobre el inicio de las clases virtuales y otras disposiciones generales mediante comunicado oficial.
Para la Fundación Artística y Cultural Camaguan resulta muy gratificante ver la participación y disposición de las personas que se postularon en la convocatoria “Dos Culturas, Un Lenguaje” 2022. Esto nos motiva enormemente a seguir trabajando de manera articulada en pro del fortalecimiento de nuestras culturas y músicas colombianas.
La Fundación Artística y Cultural Camaguan en alianza estratégica con la Secretaria de Cultura y Patrimonio de Boyacá, y con el apoyo del Ministerio de Cultura, lidera el proyecto “DOS CULTURAS, UN LENGUAJE (SEGUNDA EDICIÓN)”, una iniciativa que busca desarrollar espacios virtuales de aprendizaje, integración y formación artística que garanticen el disfrute y reconocimiento de la riqueza/diversidad de la música llanera y contribuyan al fortalecimiento de los procesos formativos de adolescentes y jóvenes músicos del departamento de Boyacá.
La iniciativa comprende el desarrollo de un diplomado virtual (120 horas) en “Adaptación y ejecución de ritmos musicales del folclore llanero interpretados en formato instrumental tradicional Boyacense (Requinto, Tiple, Guitarra y Guacharaca)” dirigido a 24 adolescentes y jóvenes entre los 14 y 28 años de edad que adelanten procesos formativos en escuelas de música del departamento de Boyacá (Colombia), esto con el fin de propiciar espacios de aprendizaje que generen un intercambio cultural de alto valor y disfrute entre las regiones Andina y Llanera, promoviendo y respetando la identidad cultural regional y la diversidad cultural de nuestro territorio.
Esta iniciativa se desarrolló por primera vez en 2020 con la participación de adolescentes y jóvenes músicos del departamento de Antioquia (Saber más). A continuación, podrá conocer el producto final (Obra musical “Camaguandina”), resultado del proyecto “DOS CULTURAS, UN LENGUAJE”:
A continuación, podrá encontrar las bases de la convocatoria 2022 que comprende todos los lineamientos del diplomado virtual que se deben tener en cuenta, así como el link del formulario web para realizar el proceso de inscripción.
El proyecto “DOS CULTURAS, UN LENGUAJE” fue desarrollado por la Fundación Artística y Cultural Camaguan con el apoyo del Ministerio de cultura (Comparte Lo Que Somos) y en alianza estratégica con la Red de Escuelas de Música de Medellín – a través de su Escuela de Músicas Colombianas de Pedregal- y la Corporación Artística y Cultural Encrearte.
Imagen oficial del proyecto «Dos Culturas, Un Lenguaje»
El propósito general de la experiencia fue el de generar un espacio formativo virtual tendiente a fomentar un intercambio cultural y musical de alto valor entre las regiones de Antioquia y Casanare, a través del desarrollo de un diplomado virtual (dadas las condiciones de confinamiento a causa del covid-19) que comprendió el estudio y abordaje de ritmos de la música llanera en instrumentos del formato tradicional antioqueño (bandola andina, tiple y guitarra) dirigido a niños, niñas, adolescentes y jóvenes músicos del departamento de Antioquia.
Clase virtual sobre el estudio y abordaje de uno de los ritmos musicales de la obra «Camaguandina» en el marco del proyecto «Dos Culturas, Un Lenguaje» 2020
Esta iniciativa tuvo una duración de 3 meses, se desarrolló en el periodo comprendido entre el 06 de agosto y 18 de octubre de 2020 y logró beneficiar a 40 niños, niñas, adolescentes y jóvenes músicos Antioqueños entre los 12 y 25 años de edad, pertenecientes a la Escuela de Músicas Colombianas de Pedregal, La Corporación Artística y Cultural Encrearte o quienes estuviesen adelantando procesos de formación en instrumentos de cuerdas pulsadas, en escuelas de música del Departamento de Antioquia.
Los resultados del proyecto “DOS CULTURAS, UN LENGUAJE” fueron bastante positivos, pues permitieron la inscripción y participación de cuarenta (40) niños, niñas y jóvenes en el diplomado virtual mediante convocatoria pública abierta a través de los canales digitales de la Fundación Camaguan. Así mismo, se impartieron durante el proceso formativo ciento veinte (120) horas de talleres de formación artística y cultural dirigidas a los miembros beneficiarios del proyecto para el estudio y abordaje de ritmos de la música llanera en instrumentos del formato tradicional antioqueño. Se produjo una (01) grabación audiovisual inédita (Camaguandina) resultado del proyecto que reunio la música de dos regiones (Llanera – Andina), interpretada por niños, niñas, adolescentes y jóvenes músicos del departamento de Antioquia y Casanare entre los 12 y 25 años de edad. Cabe destacar que durante el proceso creativo de la obra Musical “Camaguandina” se incluyeron cuatro (04) modalidades de instrumentos de cuerda pulsada del formato tradicional antioqueño (Bandola andina, tiple, guitarra y bajo eléctrico), así como seis (06) modalidades de la música llanera (arpa llanera, bandola llanera, cuatro, maracas, bajo eléctrico y canto).
El desarrollo del proyecto “DOS CULTURAS, UN LENGUAJE” tuvo un impacto bastante significativo para la población beneficiada, pues mediante la implementación del mismo se fortalecieron los procesos de formación artística y cultural de 40 niños, niñas, adolescentes y jóvenes músicos antioqueños, y así mismo, se fomentó en los participantes del diplomado virtual el interés por descubrir y valorar la riqueza cultural de la música llanera, como resultado, estos adquirieron nuevas herramientas y habilidades para fortalecer sus procesos de formación a futuro. Se desarrolló un espacio formativo que permitió intercambiar conocimientos y experiencias entre los exponentes culturales de ambas regiones (Llanera y Andina), así como generar un diálogo de saberes de un alto valor entre los participantes del diplomado virtual. También se generó un avance cultural significativo para ambas regiones (Antioquia y Casanare) en tiempos de pandemia.
Participantes Antioqueños beneficiados en el marco del proyecto «Dos Culturas, Un Lenguaje» 2020
El uso de plataformas digitales como herramientas de apoyo a los procesos formativos de los participantes del diplomado fue constante y positivo, y velo continuamente por salvaguardar la seguridad y salud de los participantes, teniendo en cuenta la situación de emergencia sanitaria vivida actualmente en Colombia y el mundo a causa de la pandemia (Covid-19).
A continuación, podrá conocer el producto final (Obra musical “Camaguandina”), resultado del proyecto “DOS CULTURAS, UN LENGUAJE”:
El resultado de este proceso fue publicado el 18 de agosto de 2020 en los canales digitales oficiales de la Fundación Artística y Cultural Camaguan, tales como Facebook, Instagram, Twitter, Youtube y su sitio web oficial (www.camaguan.org). A la fecha actual, el vídeo cuenta con más de veinte mil (20.000) reproducciones en las diferentes plataformas. Desde su estreno, llegamos aproximadamente a cuarenta mil personas (40.000) en distintos lugares de nuestro país (Colombia) como Antioquia, Bogotá, Valle del Cauca, Casanare, Santander, Meta, Huila, Boyacá, Norte de Santander, Arauca, entre otros. Finalmente, la acogida del público fue bastante positiva a nivel general, pues los comentarios recibidos fueron de apoyo y gratitud por el trabajo realizado en favor de nuestras músicas colombianas.
Finalmente, el desarrollo de esta experiencia permitió fomentar en la población beneficiada el interés por descubrir y valorar la riqueza cultural de la música llanera, adquirir nuevas herramientas y habilidades para fortalecer sus procesos de formación a futuro y generar un avance cultural significativo para ambas regiones (Antioquia y Casanare) en tiempos de pandemia.
«Dos culturas, Un Lenguaje» es una iniciativa que tiene como fin generar un intercambio cultural de alto valor entre dos regiones que poseen una gran riqueza musical y cultural: Antioquia y Casanare. El proyecto va dirigido a 40 niños, niñas y jóvenes entre los 12 y 25 años de edad, quienes han adelantado procesos de formación en cuerdas pulsadas en escuelas de música del Departamento de Antioquia. El propósito del mismo, consiste en enseñar a los hermanos del departamento de Antioquia a interpretar ritmos propios de nuestra música llanera en sus instrumentos de cuerdas pulsadas, como lo son la bandola andina, el tiple y la guitarra, todo esto a través de un diplomado virtual.
Imagen oficial del proyecto «Dos Culturas, Un Lenguaje»
Para el desarrollo de esta propuesta cultural, la Fundación Camaguan cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura, y un equipo de trabajo altamente comprometido con el desarrollo de estos procesos, y por supuesto, grandes aliados, como lo son la Red de Escuelas de Música de Medellín –a través de la Escuela de Músicas Colombianas de Pedregal– y la Corporación Artística y Cultural Encrearte.
A continuación, el video del lanzamiento oficial del proyecto «Dos Culturas, Un Lenguaje«.
La Fundación Artística y Cultural Camaguan con el apoyo del Ministerio de Cultura, y en alianza estratégica con la Red de Escuelas de Músicas de Medellín -a través de la Escuela de Músicas Colombianas de Pedregal– y la Corporación Artística y Cultural Encrearte, se permite dar a conocer los resultados de la convocatoria “Dos Culturas, Un Lenguaje” 2020, en donde niños, niñas y jóvenes músicos -con especialidad en instrumentos de cuerdas pulsadas- entre los 22 y 25 años de edad del departamento de Antioquia tendrán la oportunidad de llevar a cabo un diplomado virtual en “Adaptación y ejecución de ritmos musicales del folclore llanero interpretados en formato instrumental tradicional antioqueño (bandola, tiple y guitarra)”.
Aquí podrás encontrar el listado de los participantes admitidos en el diplomado virtual:
Si fuiste uno de los participantes admitidos, deberás descargar, diligenciar, firmar y enviar escaneado el formato “COMPROMISO PARTICIPANTE DIPLOMADO”.
Tras haber realizado todo el proceso y haber enviado la documentación requerida, la Fundación Artística y Cultural Camaguan validará la información y enviará a los participantes un correo electrónico el día 17 de agosto a las 6:00 pm para indicar inicio de clases durante esa misma semana (17 – 21 agosto de 2020) y otras disposiciones generales mediante comunicado oficial.
Para la Fundación Artística y Cultural Camaguan resulta muy gratificante la amplia participación y disposición de las personas que se postularon a la convocatoria “Dos Culturas, Un Lenguaje”. Esto nos motiva enormemente a seguir trabajando de manera articulada con el sector público y privado en pro del fortalecimiento de nuestras culturas y nuestras músicas colombianas.